Object Description

Manuscript

Berlin, Staatsbibliothek, Wetzstein II 1172

title

al-Qānūn fī al-ṭibb

Title (Arabic)

al-Qānūn fī al-ṭibb
القانون في الطب

date

Different dates have been suggested for individual parts of the manuscripts, ranging from c.800/1300 for the oldest parts to c.1100/1688 for the most recent parts.

Place/s of Origin

Unknown

Introduction

This manuscript combines ten excerpts or short texts, some of them identifiable and influential. The topics cluster around medicine and animals, especially horses. Authors of premodern Arabic literature often included quotations from other sources in their texts, sometimes identified as such and quietly at other times.

This manuscript reflects a different method of compilation where excerpts from different texts sit physically next to each other on separate pages. The combination of texts illustrates the connections of Arabic veterinary literature with other genres of scientific literature, here medicine in general and taxonomic and literary descriptions of animals.

Contents

This manuscript contains the following ten items, often only short excerpts:

1) Excerpt from ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Majūsī (d. c.384/994), Kitāb kāmil al-ṣināʿa al-ṭibiyya (also known as Kitāb al-malakī), a medical text; fol. 1b-8b (Ahlwardt 6263)

2) A medical text concerned with the pulse; fol. 9a-10b (Ahlwardt 6244)

3) A medical text; fol. 11a-11b (Ahlwardt 6393/2)

4) Excerpt from Ibn Sīnā (370/980-429/1037), Al-Qānūn fī ’l-ṭibb, a medical text; fol. 12a-16b (Ahlwardt 6413)

5) Excerpt from Nawādir al-udabāʾ wa’l-shuʿarāʾ, a literary text; fol. 17a-17b (Ahlwardt 8531/2)

6) Excerpt from ʿAjāʾib al-makhlūqāt wa-gharāʾib al-mawjūdāt, a text about the wonders of creation; fol. 18a-22b (Ahlwardt 6162/3)

7) Excerpt from Al-Damīrī (745/1342-808/1405), Ḥayāt al-ḥayawān al-kubrā, an animal encyclopaedia; fol. 23a-23b (Ahlwardt 6171/5)

8) A text about horseshoes; fol. 24-25b (Ahlwardt 6194)

9) A text about medical conditions of horses; fol. 26a-36b (Ahlwardt 6191)

10) A text about medical conditions of horses; fol. 37a-42b (Ahlwardt 6192)

Author

Several authors

Patron of text

Several texts

Scribe

Several scribes

Patron of manuscript

Unknown

Description of physical object

42 folios; folio size ranging from 23cm to 25.5cm x 15.5cm to 17cm

Bibliography

W. Ahlwardt, Verzeichniss der arabischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Fünfter Band (IX. und XIV. Buch) (Berlin, 1893), numbers 6162/3; 6171/5; 6191; 6192; 6194; 6244; 6263; 6396/2; 6413.

W. Ahlwardt, Verzeichniss der arabischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Siebenter Band (XIX. Buch) (Berlin, 1895), number 8531/2.

Provenance

This manuscript came to the Staatsbibliothek from Johann Gottfried Wetzstein (1815-1905). The German Orientalist studied manuscripts in the Bodleian Library from 1843 and served as the Prussian consul in Damascus in 1849-1861. Many of the numerous Arabic manuscripts he collected were acquired in Syria.

Location of manuscript

Berlin, Staatsbibliothek

Rights Holder

© STAATSBIBLIOTHEK ZU BERLIN - Preussischer Kulturbesitz, Orientabteilung

Item Description

Manuscript

Ms_1172_001